मल्लिका साराभाई ने भरतनाट्यम के माध्यम से महिला आवाज के विकास को दर्शाया

डांसर और एक्टिविस्ट ने बिड़ला सभागार में पिकल फैक्ट्री डांस फाउंडेशन द्वारा आयोजित एक कार्यक्रम में अपना शो ‘पास्ट फॉरवर्ड’ प्रस्तुत किया

जो लोग 16 मार्च को जीडी बिड़ला सभागार में आए, वे सशक्त महसूस करते हुए बाहर निकले और उम्मीद है कि कुछ अनसीखा और पुनः सीखने के साथ। नृत्यांगना, कोरियोग्राफर, प्रकाशक, कार्यकर्ता और लेखिका मल्लिका साराभाई अपना शो ‘पास्ट फॉरवर्ड’ प्रस्तुत करने के लिए शहर में थीं, जो समकालीन भरतनाट्यम प्रदर्शनों की एक श्रृंखला थी। पिकल फैक्ट्री फाउंडेशन द्वारा लीप सेशन के चौथे सीज़न के एक भाग के रूप में आयोजित कार्यक्रम में, नृत्यांगना हमें नृत्य शैली के विकास और महिला आवाज के विकास को दिखाने के लिए विभिन्न शताब्दियों की समय यात्रा पर ले गईं। प्रत्येक प्रदर्शन से पहले, साराभाई ने महिलाओं को चित्रित किए जाने के अंश को समझाया और फिर उसी तरह नृत्य करने के लिए आगे बढ़े

एक परिचयात्मक नृत्य के बाद, मल्लिका साराभाई अपने दर्शकों को ‘बदलती नायिका’ की कहानी बताने के लिए रुकीं। नर्तकी ने ‘नायिका’ की भूमिका निभाई, जो परमात्मा के साथ एकाकार होने की लालसा रखती है, अपने भगवान के आने का इंतजार करती है, यह परंपरा मुख्य रूप से 19वीं शताब्दी की शुरुआत तक पुरुष कवियों द्वारा चित्रित की गई थी, जब एक बदलाव आया, जो संभवतः नारीवादी भावनाओं से प्रभावित था, जिसने नायिका को अनुमति दी सतत पीड़ा को अस्वीकार करना

इसके बाद साराभाई ने आवाज में एक खास बदलाव पर जोर दिया। 900 वर्षों तक, वह (नायिका) अपने भगवान के साधु बनने की अनुचितता का एहसास होने तक प्रतीक्षा और पीड़ा सहन करती है। अपने प्रेम पत्रों के साथ, वह अपने पिता शिव का सामना करने में उचित महसूस करती है, जो एक महत्वपूर्ण मोड़ है जहां ‘नायिका’ अनकही को व्यक्त करने के लिए एक उपकरण के रूप में विडंबना को अपनाती है, एक अवधारणा जो संग्राम साहित्य में पनपी है

ऐतिहासिक रूप से, महिलाओं की भावनाओं की व्याख्या पुरुषों द्वारा की गई है। पुराने लेखकों की तरह जिन्होंने महिलाओं को अपने स्वामी की प्रतीक्षा करने के बारे में लिखा, पुरुष लेखकों ने रोमांटिकता करना शुरू कर दिया और लिखा कि महिलाएं कैसे सुंदर कपड़े पहनती हैं और उनके लिए इंतजार करती हैं। लेकिन अब जब उन्हें आवाज मिल गई तो महिलाएं क्या कहेंगी? स्त्री के प्रति पुरुष और स्त्री का दृष्टिकोण क्या है?

भारत में, बढ़ते शैक्षिक विभाजन के बावजूद, पारंपरिक लिंग भूमिकाएँ कायम हैं, हर घर में लड़कियों को अलग-अलग मानकों और प्रतिबंधों के अधीन किया जाता है, उन्हें लगातार पुरुषों के विपरीत समायोजित करने और अनुरूप होने के लिए कहा जाता है। साराभाई ने इसे अपने अगले नृत्य में दर्शाया

‘लेकिन इतना सब होने के बाद भी महिलाएं बहुत सी सीमाएं तोड़ रही हैं। पहले CEO, पहले अंतरिक्ष यात्री…महिलाओं को सशक्त बनाने के लिए बन रहे हैं कानून! लेकिन साथ ही इन कानूनों की जांच की जरूरत है,’ साराभाई ने कहा, जब उन्होंने गायिका अदिति रमेश के साथ अपने आखिरी प्रदर्शन के साथ शो का समापन किया। ‘मैंने लंबे समय के बाद मल्लिका को देखा और उसे मीरा से लेकर सीता तक कई महिलाओं के रूप में अभिनय करते देखा है। यह आज भारत की हर महिला की यात्रा है, ”जादवपुर विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ विमेन स्टडीज की प्रोफेसर और निदेशक ऐशिका चक्रवर्ती ने कहा। ‘मल्लिका साराभाई शब्दों का उच्चारण नहीं करतीं। तब नहीं जब वह बोल रही हो, न जब वह नाच रही हो। पास्ट फॉरवर्ड में लैंगिक मुद्दों पर आवाज उठाने की उनकी प्रतिबद्धता फिर से सामने आती है, इस बार इसे भरतनाट्यम मुहावरे और संदर्भ में स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करने के माध्यम से, पिकल फैक्ट्री डांस फाउंडेशन के विक्रम अय्यर ने कहा।

About The Author

Sagar Surse

See author's posts